tsuba - ozdobná výbava samurajského meča

Podrobný popis

tsuba, ozdobná výbava samurajského meča

Slovo koshirae je odvodené od slovesa koshiraeru (拵 え る), ktoré sa v súčasnosti už nepoužíva. Teraz sa používa výraz „tsukuru“, pričom obe slová znamenajú „vyrábať, alebo vytvárať“. Presnejšie slovo je tōsō (刀 装), čo je príslušenstvo k meču. Koshirae je určené nielen na funkčné, ale aj na estetické účely - často identifikovalo rodinnú príslušnosť.

✅ tsuba (záštita): oceľová zdobená - váha 142 g, priemer 78 mm, otvor 28x8 mm

Umelecké motívy na tsubách zachytávajú napríklad japonské nápisy, výjavy z vidieckeho života, zvieracie či rastlinné motívy, ornamenty, mýtické či bájne stvorenia. Na zdobenie sa používajú intarzie, letovanie, taušovanie zo zlata, striebra, či špeciálnych zliatin.